Zut - Dodatek (Rihoca smrt, Posledni jizda, U Haddedihnu, Rih Rih Rih!)

Karl je v Damašku opět u Jákoba Afaraha (svazek 3, kap. 6 prej stojí v orig.), kde se setká se sirem Davidem Lindsayem (GABI, str. 236)

Šejkem Haddádů je syn Muhammada Amína Ahmad al-Gandúr (GABI 243)
Kara ben Halef: 8 let, neviděli se tři roky (str. 245), Má Assila ben Ríha
Str. 259: Halef kritizuje islám a mluví pozitivně o křesťanství a modlí se Otčenáš, viz též 269: Halef říká, že odpadl od víry, která káže krev a pomstu
Str. 295: Malek, děd Hanneh, se stal šejkem místo Ahmada

Vilímek - Šut - Dodatek
	338: vlast a cizina OK
	341: Stear Street - v orig. je ale Near Street
	348: chybí "německé" drobečky
	350: chrono: Kara ben Halef 8 let, Assil ben Ríh 3 roky
	351: nahoře chybí jeden odstavec
	353: chrono: 8 let od smrti Muhammada Amína
	354: chrono: byl to červen
	366: Halef se modlí otčenáš. Slovo Boží. Islám je bodlák, křesťanství palma. Islám je poušť, křesťanství krásný kraj.
	392: hodně křesťanských zmínek, všemohoucí láska
	406: chrono: Ahmad skládá funkci, náčelníkem se stává Malek, jehož následníkem je Halef

GABI - Ve stínu palem - U Haddedihnů
	různé vynechávky, německost
	235: píše "poslední dobrodružství s Halefem", ale to v orig není. Poslední jízda s Ríhem ale sedí.
	236: vynechána angličtina
	240: vynechána arabština
	244: nahoře chybí "německé drobečky"
	246: nahoře zřejmě vypadl odstavec (druhý na straně by byl) (orig. str. 556)
	247: Muhammad Amín zemřel 12. dne měsíce Haziran.

TaM: Šut:
	304: nahoře chybí "německé drobečky"
	307: nahoře zřejmě vypadl odstavec (druhý na straně by byl)
	
Návrat: Na věčnosti III
	166: chybí "německé drobečky"
	168: zřejmě vypadl odstavec (druhý od konce by byl)