Kniha návštěv

Samozrejme, že sa tým myslí 1. diel cyklu "V ríši...

Co je "V zemi černých stanů"?
Tedy krom jednoho dílu cyklu V říši stříbrného lva, což ale asi není myšleno... ?

Zatiaľ som to nemal v ruke, ale bude to niečo podobné ako "V zemi černých stanú", len v slovenčine, pretože to vydala tá istá firma - Mračko. pozriem sa na to a potom dám vedieť...

(ralf a další ze Slovenska):

víme něco o tomhle?
https://www.megaknihy.cz/dobrodruzne/25237417-karl-may-zazitky-zo-styroch-svetadielov.html

ralf: s tím závěrem bych měl velkou tendenci souhlasit! O:-)

6 dielov "V tieni padišacha" mám, ale príbehy z Južnej Ameriky nie, aspoň nie kompletne. V knižniciach sa tiež niečo nachádza, ale toto práve nie. Teda mám problém porovnať, keď nemám knižný podklad... okrem toho, tieto filmy nemám veľmi v obľube, samozrejme, že ich mám, videl som ich niekoľkokrát, ale veľmi ma nezaujali. Okrem toho, aj Belenor sa priznal, že niektoré filmy vôbec nevidel, je obrovský odborník na knihy, rád si čítam jeho recenzie a zaujímavé postrehy o knižnom odkaze Karla Maya, ale filmy ho až tak nezaujali. Takže budem rozmýšľať, znovu si pozriem filmy a potom uvidím. Teraz znovu čítam dvojdielneho Old Surehanda, s kriminálnou zápletkou, som už skoro na konci, potom si pozriem film a skúsim nájsť niečo na porovnanie. Ale film pokladám skoro za najväčší brak z tejto série, možno sa mýlim, ale román je poklad, je to najlepšie dielo, hneď za trojdielnym Winnetouom.

ralf: mně právě přijde, že je tam toho už fakt hodně málo, někdy i nic...

a že by tedy možná byl zajímavější právě ten Orient... O:-)

(než třeba "Vinnetou a Old Firehand", to už víc věcí ke srovnání bude v "Pyramidě boha Slunce"...)

No tam je to zložitejšie, ale možno niekedy príde na rad. Teraz by som od Vás, priatelia, potreboval nápad, ktorým filmom by som mal pokračovať, pretože vo zvyšných šiestich filmoch je toho na porovnávanie naozaj málo.

ralf: díky, těším se!
je v plánu i orientální trilogie?

V najbližšej dobe sa na stránke objaví porovnanie filmu a knihy "Petrolejový princ".

Bob: těším se moc!

četl jste někdo Lesní Růženku v té úpravě do KMV?
(sv. 51. Schloss Rodriganda, 52. Die Pyramide des Sonnengottes, 53. Benito Juarez, 54. Trapper Geierschnabel, 55. Der sterbende Kaiser)

zaujala mě informace, že T&M to chtělo vydat (než přišel 48. rok)...
napřed mě to překvapilo, ale pak mi došlo, že vydali v té úpravě i Třemi díly světa, což jsem četl jako první a jakkoliv jsem obecně proti těm úpravám, přišlo mi to (tenkrát) jako vlastně hodně dobrá mayovka...

česky to nikdy nevyšlo, zatímco Třemi díly světa máme obě verze, původní i upravenou (a Ztraceného syna jak původního, tak z půlky i tu upravenou verzi)...

(viděl jsem samozřejmě filmové "adaptace", jak tu s Barkerem, tak tu televizní, ale z toho si člověk moc představu neudělá...)

Tak od 7.4. https://albatrosmedia.cz/tituly/92637728/vinnetouuv-odkaz/

Dnes by se dožil Pierre Brice 96 let. Moc vzpomínáme.

Kačka: tak já osobně jsem moc rád, že vyjde Vinnetou komplet v jednotné úpravě (po 30 letech).. jasně, překlad nebude jednotný, ale bude dobrý...
a kompletní Burianův ilustrační doprovod je samozřejmě tahák pro spousty lidí - a co si budeme, bez něj by mayovky v Albatrosu asi nevycházely...

Vinnetouův odkaz, hm. Schválně, v jakém překladu. Vlastně mě překvapuje, že to vůbec vydávají. Tohle zrovna nejlepší mayovka dle mě není. Nebo je "tahákem" jen ilustrační doprovod? No, snad věděj, co dělaj.

"A na závěr ještě aktuální dvě obálky kodovek. Na konci února vychází Duch Llana Estacada, svazek 34. V edici KOD jde o třetí vydání. A pak po šesti letech, od roku 2019, kdy vyšel svazek 212 Nobody – muž z neznáma od Roberta Krafta, vychází v edici novinka – Vinnetouův odkaz, čtvrtý svazek série o Vinnetouovi. Z logiky věci má tedy číslo 85/IV. Obě knihy opět doprovázejí kresby a ilustrace Zdeňka Buriana."

https://www.albatros.cz/aktualita/dobrodruzna-vyhlidka-11/

mescalero: pravdaže a to včetně NO DAPL.

Šedý vlk: těch masakrů je tolik, že by takové jízdy mohly probíhat každý druhý den.

Každé pondělí v novém roce 2025 uvede Česká televize ty mayovky, které nebyly odvysílány o letních prázninách. Začíná Old Firehand, následuje Vinnetou a míšenka Apanači, ...