Filmové adaptace románů Karla Maye z šedesátých let minulého století zasáhly srdce milionů diváků po celém světě a vzbudily novou vlnu zájmu o život a dílo mnohokrát kritizovaného spisovatele. Zejména v socialistickém Československu se mayovky těšily nesmírné oblibě, neboť pro mnohé diváky to bylo vůbec první setkání s Indiány, bandity a zálesáky na filmovém plátně. Nikomu nevadilo, že Divoký západ byl vykreslen v příliš idealizované podobě, neboť tento nový, úžasně barevný svět fantazie, dobrodružství a pohádkově ušlechtilých hrdinů dával alespoň na okamžik zapomenout na starosti všedních dnů. Od natočení Pokladu na Stříbrném jezeře však uplynulo již více než padesát let a lze jen smutně konstatovat, že doba největší slávy mayovek je nenávratně pryč. Vinnetou a jeho bratr Old Shatterhand se stále častěji stávají terčem kritiky a posměšků pubertální mládeže, pro kterou je svět Karla Maye příliš naivní a zastaralý. Atraktivní tak zůstává především pro starší generaci diváků, která s láskou a nostalgií vzpomíná na doby svého mládí a v době prázdninových repríz pravidelně usedá ke svým televizním obrazovkám. Můžeme jen doufat, že s odchodem této generace nenastane kolem mayovek další hluboké, a tentokrát i definitivní mlčení.
Jednotlivé články o filmových mayovkách na sebe částečně navazují, proto je vhodné (nikoliv však nutné) číst je v daném pořadí.
Poklad na Stříbrném jezeřeDer Schatz im Silbersee (1962) | VinnetouWinnetou I. Teil (1963) | ||
Old ShatterhandOld Shatterhand (1964) | ŽutDer Schut (1964) | ||
Vinnetou - Rudý gentlemanWinnetou II. Teil (1964) | Mezi SupyUnter Geiern (1964) | ||
Poklad AztékůDer Schatz der Azteken (1965) | Pyramida boha SlunceDie Pyramide des Sonnengottes (1965) | ||
Petrolejový princDer Ölprinz (1965) | Divokým KurdistánemDurchs wilde Kurdistan (1965) | ||
Vinnetou - Poslední výstřelWinnetou III. Teil (1965) | Old SurehandOld Surehand I. Teil (1965) | ||
V říši stříbrného lvaIm Reiche des silbernen Löwen (1965) | Poklad InkůDas Vermächtnis des Inka (1965) | ||
Vinnetou a míšenka ApanačiWinnetou und das Halbblut Apanatschi (1966) | Vinnetou a Old FirehandWinnetou und sein Freund Old Firehand (1966) | ||
Vinnetou a OS v Údolí smrtiWinnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968) |
Němé mayovkyKarl-May-Stummfilme (1920) | Ve stínu padišaha / PouštíDurch die Wüste (1936) | ||
Karavana otrokůDie Sklavenkarawane (1958) | Babylonský levDer Löwe von Babylon (1959) |