Mayovky na Internetu

Vinnetou a Old Shatterhand v Údolí smrti

Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968)

Karin Dor a Rik Battaglia v rolích Mabel a Murdocka | Foto: Karl-May-Archiv GöttingenPierre Brice v roli Vinnetoua při souboji s Rudým buvolem | Foto: Karl-May-Archiv GöttingenDobří přátelé Karin Dor a Clarke Reynolds | Foto: Karl-May-Archiv Göttingen

Obsah filmu

Bandité pronásledují majora Kingsleye a vážně ho zraní. Vinnetouovi se podaří lumpy odehnat a stihne si se svým přítelem vyměnit pár slov, než zemře. Soud majora obviní ze zpronevěry zlata. Kingsleyho dcera Mabel se má dostavit k soudu. Její dostavník však přepadnou bandité. Díky včasné pomoci Old Shatterhanda je zachráněna. U soudu Mabel žádá šedesátidenní lhůtu, aby mohla dokázat otcovu nevinu. S Old Shatterhandovou pomocí se jí podaří zbavit Murdocka, který chce od ní dopis jejího otce. Oba odjíždí do Colorada. Jsou však sledováni bandity a vojáky. Setkávají se s Vinnetouem, který Mabel slíbí, že jí zavede k hrobu jejího otce. Bandité v prérii nachystají léčku a podaří se jim zajmout poručíka Cummingse, který se mezitím připojil ke skupině Old Shatterhanda. Vinnetou pošle svého bratra k Siouxům, aby je požádal o pomoc proti banditům.

Bandité mučí poručíka a pod pohrůžkou, že ho zabijí, žádají od Mabel dopis. Ta ho banditům podá, až když přijíždějí Siouxové. Vinnetou však nevidí mezi Indiány svého bratra a nechá se raději zajmout. Snaží se vydráždit náčelníka Rudého buvola k souboji. Vinnetou nad ním zvítězí a spolu s bratrem a přáteli odjíždějí. Na cestě se opět setkávají s bandity, kteří přimějí Vinnetoua, aby je zavedl ke zlatu. Ten jediný ví, kde je zlato ukryto. Jenže v Údolí smrti začne hořet síra a vůz se zlatem shoří. Bandité je zajmou a rozhodnou se zlato najít sami. Vinnetou s ostatními se vysvobodí ze zajetí, ale objeví se znovu Siouxové. Na pomoc přijíždějí Osagové a přátelé jsou zachráněni. Náčelník Siouxů umírá. Major Kingsley je u soudu ospravedlněn.


Herecké obsazení

Pierre Brice

Pierre Brice

Vinnetou
Lex Barker

Lex Barker

Old Shatterhand
Ralf Wolter

Ralf Wolter

Sam Hawkens
Eddi Arent

Eddi Arent

Castlepool
Karin Dor

Karin Dor

Mabel Kingsley
Jan Sid

Sima Janićijević

Major Kingsley
Rik Battaglia

Rik Battaglia

Murdock
Ilija Ivezic

Ilija Ivezić

Davis
Clarke Reynolds

Clarke Reynolds

Cummings
Branko Špoljar

Branko Špoljar

Cranfield
Kurt Waitzmann

Kurt Waitzmann

Bergson
Heinz Welzel

Heinz Welzel

Soudce
Vladimir Medar

Vladimir Medar

Šerif
Vladimir Leib

Vladimir Leib

Muž v dostavníku
Vojo Govedarica

Vojislav Govedarica

Rudý buvol
Šimun Jagarinec

Šimun Jagarinec

Bílé pero / Kaskadér
Vladimir Bačić

Vladimir Bačić

Brown
Nikola Gec

Nikola Gec

Majorův vrah / Kaskadér
Milan Sosa

Milan Sosa

Bandita
Milan Mikuljan

Milan Mikuljan

Kočí / Kaskadér
Ivan Krištof

Ivan Krištof

Craigh / Kaskadér
Vida Jerman

Vida Jerman

Dáma ze saloonu
Valent Štefanko

Valent Štefanko

Bandita
Antun Gorišek

Antun Gorišek

Bandita
Neznámý

Mirko Kraljev *

Osadník Adams
Miroslav Buhin

Miroslav Buhin

Voják / Kaskadér
Valent Borović

Valent Borović

Voják
Slavica Orlović

Slavica Orlović

Indiánka

* V literatuře a filmových databázích se uvádí, že osadníka hraje Mirko Kraljev. Podle jeho vlastní výpovědi v tomto filmu nikdy nehrál, s Barkerem ani Reinlem nikdy netočil.


Filmový štáb

Režie .......................................Dr. Harald Reinl
Asistent režie ..........................Charles M. Wakefield
Scénář ....................................Harald G. Petersson, Herbert Reinecker
Dramaturgie ............................Dr. Manfred Barthel
Kamera ...................................Ernst W. Kalinke
Střih ........................................Hermann Haller
Stavby .....................................Vladimir Tadej
Kostýmy ..................................Irms Pauli
Hudba .....................................Martin Böttcher
Zvuk ........................................Matija Barbalić
Pyrotechnik .............................Erwin Lange
Vedoucí výroby .......................Erwin Gitt
Producent ...............................Artur Brauner
Produkce .................................CCC Filmkunst, Berlin
Koprodukce .............................Jadran film, Zagreb / Super International Pictures, Rom
Doba natáčení .........................1.1. - 17.9. 1968
Délka .......................................89 min 9 s (originální verze filmu)
Premiéra .................................12.12. 1968, Mnichov (Mathäser-Filmpalast)
Čs. distribuční premiéra ..........V čs. kinech nebyl promítán

 

Použitá literatura:

  • PETZEL, Michael. Karl-May-Filmbuch : Stories und Bilder aus der deutschen Traumfabrik. Zweite erweiterte Auflage. Bamberg : Karl-May-Verlag, 1999. 544 S. ISBN 3-7802-0153-4.
  • PETZEL, Michael. Der Weg zum Silbersee : Drehorte und Dreharbeite der Karl-May-Filme. Berlin: Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2001. 288 S. ISBN 3-89602-358-6.
  • PETZEL, Michael. Das grosse Album der Karl-May-Filme. Berlin : Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2009. ISBN 978-3-89602-727-6.
  • PETZEL, Michael. 50 Jahre Winnetou-Film : Die schönsten Bilder aus den Filmen der 60er-Jahre. Bamberg : Karl-May-Verlag, 2012. 200 S. ISBN 978-3-7802-3018-8.
  • TADEJ, Vladimir, GABELICA, Damir. Auf den Spuren Winnetous in Kroatien : 10 Routen Winnetous. Zagreb : Jadran film, 2007. 271 S. ISBN 978-953-95762-0-0.

Autoři článku - Michaela Kroupová a Jan Koten, poslední aktualizace - 23.8. 2013.